Aşkenaz Mizahında Gezintiler Savunmanın Son Çaresi: Gülmek...

Sigmund Freud, 1905 yilinda yayimlanan “Fikra ve Bilinçalti ile Iliskisi” baslikli çigir açici çalismasinda Askenaz Yahudilerini “gerçek kusurlarini bildikleri kadar, iyi özelliklerini ve ikisi arasindaki baglantiyi da bilirler...” seklinde tanimlayip, özgün mizahlarini incelerken “bir toplumun kendi özellikleriyle bu kadar dalga geçtigi baska bir örnek” olamayacagini belirtmektedir...Kutsal Sabat’i küçük bir Polonya stetl’inde geçiren seyyar satici Schmuel Fragmal, sinagogun kapisinda rastladigi samas’a taki-lir: “Sinagogunuz ne kadar da küçük! Cemaatinizin tümü burada Sabat duasina katilamaz ki!” – Samas’in yaniti ise çok yalindir: “Cemaatimizin tümü Sabat du-asina katilsaydi, katilamazdi. Ancak cemaatimizin tümü Sabat duasina katilmadigi için, katilabiliyor...”Ne var ki bu türdeki fikralarin çogu, kahkaha attiracak cinsten “komik” degildir. Baskici ortamlardaki yasam sartlarini örtebilmek, birazcik hafifletmek ve kitlelere hosça vakit geçirmek için, hiç de gülünç olmayan toplumsal gerçeklere dayanirlar. Õzetle: Yahudi mizahi zaman zaman rahatsiz edici, ancak çogunlukla uyarici olup insanoglunun içinde bulundugu çeliskiler ve çikmazlar hakkindaki üzüntünün disa vurumudur.Asagidaki örnege gelince – “Savunmanin son çaresi: Gülmek...” basligini niye çagristirdigi, bu kitabin satirlarinda gizlidir...Blaustein aksam eve dönerken aniden önüne çikan bir yabanci, suratina siddetli bir tokat patlatir: “Al sana, Grünfeld!..” Yere yuvarlanan Blaustein saskinlikla yanagini tutar, yabanciyi dikkatle süzer, ancak onu taniyamaz – ve az sonra kahkahayi basar... “Gülecek ne var!” diye haykirir yabanci. “Yedigin tokat az mi geldi?..” “Çok komiksin!” yanitini verir bizimki; “Ben Grünfeld degilim ki!..”

Ürün Adı: Aşkenaz Mizahında Gezintiler Savunmanın Son Çaresi: Gülmek...
Ürün Kodu: 9786053962946
Yazar: Robert Schild
Basım Yılı: 2014
Kapak Türü: Karton Kapak
Sayfa Sayısı: 0
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Çevirmen: