Budalalar Takvimi

... Elimdeki kitabin Italyanca özgün ismi “VITE BREVI DI IDIOTI“ yani “Budalalarin Kisa Yasami“, ancak lafin dibinde “Budalanin Ömrü Kisa Olur“ anlami var, bu yüzden 31 günlük bir takvim biçiminde yazilmis kitap. Öykülere önsöz olusturan “Okuyucuya“ isimli bölümde; “Bir aylik bir takvimdir bu; oradaki her gün bize eziyet çeken ve haz duyan, geleneksel azizler gibi bir azizin yasantisini anlatir,“ diyor yazar. Kitap Italya’da 1994’te basilmis, 1996’da Fransizcaya çevrilmis. Dalip gidiyorum bu uçuk öykülere, inecegim metro istasyonunu kaçiriyorum, farkina variyorum, bos veriyorum, son durakta inip ters yönde bir metroya biniyoruz adamim Cavazzoni ile, ikimiz tek metro biletiyle... Paris’te kaldigim diger günler, degisik kitapçilarda baska kitaplarini, özellikle “Ayetkisindekilerin Siiri“ romanini ariyor, bulamiyorum. Parisli kitapçilar da pek tanimiyorlar onu. 1997 TÜYAP Kitap Fuari’nda sevgili Eren Cendey ile tanisiyoruz. Italyancadan dilimize çevirdigi kitaplarini sunuyor bana. Ona Cavazzoni’den söz ediyorum, tanimiyor. Onlari tanistiriyorum ve Eren Cendey bu çok çarpici çagdas yazari okurumuzla tanistiriyor.Ferhan Sensoy- (Arka Kapak)

Ürün Adı: Budalalar Takvimi
Ürün Kodu: 9789754947960
Yazar: Ermanno Cavazzoni
Basım Yılı: 1999
Kapak Türü: Karton Kapak
Sayfa Sayısı: 171
Kağıt Cinsi: 3. Hamur
Çevirmen: Eren Yücesan Cendey