İşkodra'da Savaş

Eserin anlaticisi savas gözlemcisi olan bir gazeteci. O kadar güzel bir anlatim atmosferi kuruyor ki; âdeta bir kamera netliginde olaylari izliyoruz. Günümüzden bir asir geri tutuyor kamerasini yazar. Biz onu simdiki zamanin içinde izliyoruz. Okuyanini ise bir dönemin acilarina sahit tutuyor. Günlüklerden meydana gelen eseri okurken kendinizi savasin içinde bulacaksiniz ve bir taraf olmak zorunda oldugunuzu anlayacaksiniz.“Geçen gün Karadaglilarin hücum ettikleri yamaçlara bugün, taslarin hareketsizligi ve çöken aksamin sükûneti hâkim. Daha bir haftadan az zaman önce, ölümde birlesmis ve birbirlerinin bogazlarina sarilmis cesetlerle dolu olan çukurlarin yer aldigi bu huzur dolu tepeden gözlerimi ayiramiyorum.Orada üç yüz Türk katledildi. Geri kalanlar kayalarin arasindan ve yariklardan kaçtilar. Canli renkli giysileri olan küçük bir çocuk grubu, taslarin arasinda galip tarafin tüfek atislari arasinda Touzi istikametinde kaçarken terk ettigi mühimmat ve silâhlari ariyor. Küçük çocuklardan biri birçok sey arasinda sekilsiz bir sey getiriyor. Bana hediye ediyor. Tamamen kan ve çamura bulanmis bir Kur’an. Refakatçim olan Karadagli bana “Birakin o pisligi !” diyor. Gene de birkaç kurusa satin aliyorum. Çocuk sefil kalintiyi bana verince elimde yarali bir hayvan, hâlâ sicakligini koruyan bir kus, ölümüne vurulmus canli bir düsünce tuttugum duygusuna kapiliyorum.”

Ürün Adı: İşkodra'da Savaş
Ürün Kodu: 9786055261825
Yazar: Jerome Tharaud
Basım Yılı: 2013
Kapak Türü: Karton Kapak
Sayfa Sayısı: 136
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Çevirmen: Fazıl Bülent Kocamemi