Mevkufat Mülteka Tercümesi 4. Cilt Takım (Karton Kapak)

Ashab-i Kiram, dini dünyayi aydinlatan günes gibi yüce tutarak, küçük ve büyük cihatta tam özen gösterdikten sonra Fikih'in tümüyle ugrasip dinin tebligcileri olmuslardir. Bundan sonra; Ben, istek ve arzularin coskun ve yogun oldugu dönemlerimde vakitlerimi, bosa geçirmeyip, yaygin faziletler kazanmaya gayret sarf ettim. "Bir fakih, seytana karsi bin bilgisiz abidden daha güçlüdür" sözünü düsünerek gece gündüz bilgi ögrenmeye ragbet ederek kitapsever oldum. Faziletlerle donanmis bir edip bulunca sohbetine severek katildim. Fakat "Her sey için bir engel vardir" sözü geregince deniz dalgalari gibi birbirini izleyen engeller çikip uzun süre ilim sohbetlerinden uzak kaldim. Geceleri rahat uykuyu birakip kitap mütalaasi ile sabaha degin vakitlerimi degerlendirdim. Allah'in hidayeti erisip "Allah hayrini diledigi kisiyi dinde fakih kilar" hadis-i serifi geregi Fikih sahasina gayret ve özen gösterip; insanlar arasinda geçerli olan "Mülteka'l-Ebhur" adli kitabin mütalaasini sürekli yaptim. Meselelerini ezberledim. Gerçekten bu kitap, insanlar arasinda geçen Dini meseleleri; önemli isleri kapsamaktadir. Bazi alimler bu eserin meselelerinin 17.000 oldugunu bildirmektedirler. Eserin sözleri, cümleleri kapali oldugundan herkesin kolayca anlayip yararlanamayacagi için Türkçe olarak açikladim. Önceleri eserin yalnizca kapali cümlelerini açiklayarak yararli olacagim kanatindeyken sonradan Allah rizasini kazanmak için eserin tamamini Türkçe'ye tercüme ettim. Bu tercümeden seçkin ve halk yararlanabilirler. Ibrahim Halebi tercüme ettigim "Mülteka'l-Ebhur'unu yazarken su eserlerden yararlanmistir,Vikaye, Kuduri, Kenz, Muhtar, Mecma-ül-Bahreyn, Hidaye. Ben, Mevkufat adindaki tercümemi yazarken bunlara ilaveten su eserlerden yararlandim; Hidaye, Ekmel, Ibnü Hümam, Gayet-ül Beyan, Nihaye, Mi'rac-üd, diraye,Kifaye, Zeylei, Bahr-i-r'Rayik, Ayni, Serh-i Mecma-ül-Bahreyn, Serh-i Vikaye-i Seyhzade, Sadrü's'Seria, Islah-i Izah, Dürer-i Gurer, Sumunni, Hizaneetü'l Fetava, Cami'ül Fetava, Günyet'ül Fetava, Tatarhaniyye, Manzume, Serh-i Muhtasari Tahavi lil-Isbicavi, Havi Ihtiyar. Peygamberimiz (s.a.v) bir hadis-i serifte; "Insanoglu ölünce amelleri kesilir bundan üç sey müstesnadir. (Bunlardan biri de) Kendisinden faydalanilan ilimdir" buyurmuslardir. Eserimi okuyanlardan hayir dua beklemekte, yapabilecegim yanlisliklardan dolayi ilim erbabindan özür dilemekte ve bagislanmayi istemekteyim. -Muhammed Mevkufati-(Tanitim Bülteninden)

Ürün Adı: Mevkufat Mülteka Tercümesi 4. Cilt Takım (Karton Kapak)
Ürün Kodu: 9789759180812
Yazar: Mehmed Mevkufati
Basım Yılı: 2014
Kapak Türü:
Sayfa Sayısı: 1709
Kağıt Cinsi:
Çevirmen: