Ne Bir Dün Var Ne de Yarın

Modern Urdu edebiyatinin önemli figürlerinden biri olan Satyapal Anand, Urdu siirinin klasik ve modern tarzi benimseyen sairleri arasindaki mücadelede, Batili, modern tarzda siirler veren sairler zümresinde yer alarak özellikle Urdu edebiyatinin en yaygin edebi türü konumundaki gazele, konu, estetik ve ifade kisitliligi açisindan agir elestiriler getirdi. Bu da saire karsi genis bir muhalefet cephesinin olusumuna sebebiyet verdi.Elinizdeki kitapta, çok sayida eseri bulunan Satyapal Anand’in çesitli siir kitaplarindan Prof. Dr. Halil Toker tarafindan özenle seçilerek oldukça güzel ve akici bir üslupla Türkçeye çevrilen en güzel siirleri yer almaktadir. NE BIR DÜN VAR NE DE YARINBu ne biçim bir ‘bugün’Ne yarinin günesinin dogmasi için bir istek varNe dünün ufkunun batisindan dolayi bir üzüntüGarip bir matlik var gönül çerçevesindeUmursamazligin, yilginligin külleri uçusuyor içerisindeNe gelecek günlerin ayak izleri bakiNe de bu eve geri dönme umudu var geçen günlerin içinde…Ne huzur, parlak bir ikbalNe bikkinlik, düsünce ve tereddüt sikintisi Ne bir ‘dün’ var ne de bir ‘yarin’Ne bir ‘geçmis’ ne de bir ‘gelecek’Sadece güvenilmez bir “an” mevcut atesböcegi misaliAvucumun içinde can çekiserek ölüyor sürekli 

Ürün Adı: Ne Bir Dün Var Ne de Yarın
Ürün Kodu: 9786059986397
Yazar: Satyapal Anand
Basım Yılı: 2016
Kapak Türü: Karton Kapak
Sayfa Sayısı: 104
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Çevirmen: Halil Toker