Bir sözlük olarak düsünülmüs ve hazirlanmis olan eserin günümüz alfabesinde sözlük niteligi yansitacak ve rahat kullanilabilecek biçimde aktarilmasinin amaçlandigi bu çalismada izlenen yolla ilgili olarak asagidaki hususlarin vurgulanmasinda yarar vardir: Eserin hazirlanmasinda tek nüshaya dayali çalismanin böylesi bir sözlük için yeterli olmayacagi degerlendirildiginden üç nüsha kullanilmistir.Eserin Millet Kütüphanesi Ali Emiri LGT 96 arsiv numarali nüshasi çalismaya esas olan nüshadir.Nüshanin istinsah tarihi Hicri 1147 (Miladi 1734-1735)'dir.Diger iki nüshaysa (Süleymaniye Kütüphanesi Bagdatli Vehbi 2229,Milli Kütüphane 06 Hk 2363) destek nüshasi olarak degerlendirilmistir.Ancak asil nüshada bulunmayip diger nüshalarda bulunan madde basi sözcükler de çalismaya dahil edilmis,diger nüshalarda yer alan ancak asil nüshada bulunmayan kimi açiklamalar da madde baslarina ilave edilmistir.Burada amaçlanan nüsha ayrimi yapmadan eserde yer alan tüm madde baslarini ve açiklamalarini okuyucunun dikkatine sunmaktir.
Ürün Adı: Risale-i Feyziyye Fi Lügati'l-Müfredati't-Tıbbiyye Ürün Kodu: 9786054031481 Yazar: Ebulfeyz Mustafa Efendi Basım Yılı: 2011 Kapak Türü: Karton Kapak Sayfa Sayısı: 252 Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı Çevirmen:
