"Titanic'te Rubaiyat! Dogu'nun çiçegi Bati'nin Çiçekliginde! Ey Hayyam! Yasadigimiz su güzel ani görebilseydim!"Amin Maalouf, "Afrikali Leo"dan (YKY, 1993) sonra bu kez Dogu'ya, Iran'a bakiyor. Ömer Hayyam'in Rubaiyat'inin çevresinde dönen içiçe iki öykü... 1072 yilinda, Hayyam'in Semerkant'inda baslayan ve 1912'de Atlantik'te bit(mey)en bir serüven... Bir elyazmasinin yazilisinin ve yüzlerce yil sonra okunurken onun ve Iran'in tarihinin de okunusunun öyküsü/tarihi...
