Şair Şaban Abak'ın nesnel ve sözel kültür unsurlarına çarpıcı yorumlar getirdiği "Karpuz Kestim Yiyen Yok" adlı kitabı geniş yankılar uyandırmıştı. Abak, Nasreddin Hoca latifelerini ele aldığı bu kitabında da birbirinden güzel, şaşırtıcı ve aydınlatıcı yorumlarını sürdürüyor. "Tarifi Bende", bize yalnızca Nasreddin Hoca'yı gerçek kimliğiyle; bir İslam aydını ve toplum önderi olarak yeniden kazandırmakla kalmıyor; medeniyetimizin geçmiş parlak devirlerinin kişi, kavram ve olaylarını nasıl okuyup yorumlayacağımız alanında da örnek bir şema sunuyor.
