18. yy.’in sonuna dek Ermeni siiri genellikle, kökeni Ermenilerin henüz Hiristiyanligi kabul etmedigi dönemlere, Van Gölü çevresindeki Urartu Kralligi’na dek uzanan bir kültürden, bir Dogu kültüründen beslenip kaynaklanir. Iran, Arap ve Bizans siirini izler. 19. yy.’da bu siir yüzünü Bati’ya döner. Ulusal romantizm Hiristiyanligin en Dogulu kalelerine dek uzanir.Türkiyeli Ermeni sairlerin siirleriyle Türk sairlerin siirleri hep birbirlerine kosut bir çizgide ilerler. Erdogan Alkan, Van’dan Üsküdar’a kadar Türkiyeli Ermeni sairlerin izini sürdügü “Türkiyeli Ermeni Sairler” kitabiyla, sairlerin siirlerinden çeviriler yaptigi gibi, onlarin hayat hikâyelerinin siirleriyle iliskisine de gözler önüne seriyor.
Ürün Adı: Türkiyeli Ermeni Şairler Ürün Kodu: 9786055497118 Yazar: Erdoğan Alkan Basım Yılı: 2011 Kapak Türü: Karton Kapak Sayfa Sayısı: 120 Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı Çevirmen:
