Vathek

Korku edebiyatinin en basarili ilk örneklerinden birine hayatveren William Beckford, Vathek’le ayni zamanda roman sanatininda en hakiki Cehennem’ini yaratmistir.Abbasi soyunun dokuzuncu halifesi Vathek, yildizlarin sirriniçözmek için Babil kulesinin bir benzerini insa ettirir. Bu kuledeVathek, bilinmeyen bir ülkeden gelecek bir adam araciligiylabir dizi mucizenin gerçeklesecegini ögrenir. Bu arada gizemlikiliçlarla hükümdarligin baskentine gelen bir yabanci da, sehremerak salar. Kiliçlarin üzerindeki harflerin esrarini çözmekisteyen Vathek, bu yabancinin istek ve emirlerinin esiri olur.Yabanci Vathek’e, inancini degistirmesi karsiliginda Yeralti AtesiSarayi’nin hazinelerini vaat eder.Bu vaat karsisinda her türlü emre uymaya hazir olan açgözlühalifenin bilmedigi bir sey vardir: Yeralti Atesi Sarayi korkunçbir Cehennem’dir. Beckford’un kendi döneminin hayal gücünüasan bu önemli eserini Murat Belge’nin önsözü ve Seçil Kivrak’inVathek’in Fransizca ve Ingilizce metinlerini karsilastirarakolusturdugu özenli çevirisiyle sunuyoruz.“Saintsbury ile Andrew Lang, “Yeralti Atesi’nin Sarayi”bulusunun, Beckford’un en büyük basarisi oldugunu söyler yada ima ederler. Ben de, bunun edebiyattaki ilk hakiki kötücülCehennem oldugunu savunuyorum. Söyle bir paradoksu gözealacagim: En ünlü edebi Cehennem, Ilahi Komedya’daki dolenteregno, kötücül bir yer degil, kötü seylerin oldugu bir yerdir.Ayrim açiktir.”JORGE LUIS BORGES

Ürün Adı: Vathek
Ürün Kodu: 9789750510052
Yazar: William Beckford
Basım Yılı: 2012
Kapak Türü: Karton Kapak
Sayfa Sayısı: 118
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Çevirmen: Seçil Kıvrak